1 00:00:22,510 --> 00:00:24,130 Laten we het nog een keer doornemen. 2 00:00:24,270 --> 00:00:25,910 En niet verslappen, Nori. 3 00:00:27,850 --> 00:00:32,509 Vijf, zes, zeven, acht. Ga Misja! Ga Misha! Er is niemand die je kan verslaan! 4 00:00:32,870 --> 00:00:35,510 M-E-S-H-A! Wat is die spreuk? Misha! 5 00:00:36,890 --> 00:00:38,210 We waren Misha aan het spellen. 6 00:00:38,790 --> 00:00:40,650 Ik weet niet zeker wat we nog meer spellen. 7 00:00:40,651 --> 00:00:43,309 Wie gaat de Eilandhelft winnen? Marathon? 8 00:00:43,310 --> 00:00:44,360 Misha! 9 00:00:44,930 --> 00:00:45,980 Ik ben in de war. 10 00:00:45,981 --> 00:00:49,549 Is de race al afgelopen? Ik hoop het niet. We hebben nog meer repetities nodig. Het ras 11 00:00:49,550 --> 00:00:50,750 is tot vanmiddag. 12 00:00:50,910 --> 00:00:53,860 Ze ging een warming-up run doen. Dat ben je niet ga dit geloven. 13 00:00:56,430 --> 00:00:57,480 Wachten. 14 00:01:00,770 --> 00:01:02,690 Deze dramatische pauze kan maar beter de moeite waard zijn. 15 00:01:07,930 --> 00:01:09,890 Faraz Maroon, hij is thuis. 16 00:01:11,370 --> 00:01:14,010 Faraz Maroon, de pauze was het waard. 17 00:01:16,650 --> 00:01:18,570 Faraz Maroon is al jaren in Peru. 18 00:01:18,571 --> 00:01:22,129 Ik blijf hem brieven sturen, in de hoop ze worden doorgestuurd. En sindsdien 19 00:01:22,130 --> 00:01:25,189 Ik ren altijd rond op het eiland, begrijp ik haar om zijn huis te controleren. Zijn plaats is 20 00:01:25,190 --> 00:01:25,909 altijd leeg. 21 00:01:25,910 --> 00:01:28,709 De brievenbus zat altijd vol met die van hem brieven. Maar niet vandaag. 22 00:01:28,710 --> 00:01:30,970 Dus deze man was een vriend van je oom? 23 00:01:31,510 --> 00:01:33,430 Wauw. Hij is super oud. 24 00:01:33,431 --> 00:01:37,809 Fraz kwam ongeveer 15 jaar naar Rock Island geleden en huurde oom Charlie in om hem te vliegen 25 00:01:37,810 --> 00:01:39,190 plaatsen in de Bermuda-koningin. 26 00:01:39,191 --> 00:01:43,329 Hoe dan ook, Fraz was ervan overtuigd dat dat zo was mysteries op Rock Island. Je oom dus 27 00:01:43,330 --> 00:01:46,680 was niet de enige daarin... Geen wonder ze werden meteen vrienden. 28 00:01:46,681 --> 00:01:50,259 En op een dag, volgens het tijdschrift, de twee stuitten op een van de 29 00:01:50,260 --> 00:01:51,939 grootste mysteries van Rock Island. 30 00:01:51,940 --> 00:01:53,780 En ik vind het geweldig om te horen wat het is. 31 00:01:53,781 --> 00:01:55,139 Moet je niet rusten? 32 00:01:55,140 --> 00:01:56,879 Heb je vanmiddag geen wedstrijd? 33 00:01:56,880 --> 00:02:00,739 Rust is voor de zwakken. Ik moet trainen. I weigeren om voor het vijfde jaar als laatste te eindigen 34 00:02:00,740 --> 00:02:01,299 op een rij. 35 00:02:01,300 --> 00:02:02,460 Misha, jij werd tweede. 36 00:02:02,740 --> 00:02:03,790 Hetzelfde. 37 00:02:03,791 --> 00:02:06,899 Dus wat is volgens jou het mysterie? En waarom schreef oom Charlie niet meer 38 00:02:06,900 --> 00:02:08,379 details hierover in het journaal? 39 00:02:08,380 --> 00:02:09,460 Het maakt mij eigenlijk niets uit. 40 00:02:11,520 --> 00:02:13,690 Taylor Young geeft niets om a mysterie. 41 00:02:14,180 --> 00:02:15,740 Het is een mysterie. 42 00:02:18,720 --> 00:02:20,280 Fraz weet van het eiland af. 43 00:02:20,620 --> 00:02:24,819 Het is een mysterie. Ik wed dat hij informatie heeft waar oom Charlie naartoe verdween. En 44 00:02:24,820 --> 00:02:25,870 hoe je hem terug kunt krijgen. 45 00:02:34,501 --> 00:02:38,299 Verkopen jullie koekjes of zoiets? 46 00:02:38,300 --> 00:02:41,730 Kijk, ik ben niet geïnteresseerd, oké? Eigenlijk zitten we achter Fraz Maroon aan. 47 00:02:42,040 --> 00:02:43,090 Niet hier. 48 00:02:43,210 --> 00:02:44,260 Dus, wie ben jij? 49 00:02:44,290 --> 00:02:45,970 Ik ben zijn kleinzoon, Frankie. 50 00:02:46,930 --> 00:02:47,980 O, tatoeage. 51 00:02:48,230 --> 00:02:49,280 Zie je, gaaf. 52 00:02:49,390 --> 00:02:53,890 Ik zie naalden, pijn, overdraagbaar ziekten. Kun je doorgaan als 53 00:02:53,891 --> 00:02:54,789 Hij is in Peru. 54 00:02:54,790 --> 00:02:58,129 En wat je ook verkoopt, weinig Dame, geloof me, hij is niet geïnteresseerd. 55 00:02:58,130 --> 00:02:59,180 Kleine dame? 56 00:03:01,450 --> 00:03:05,470 Brutaal. Deze negativiteit brengt mij in de war visualisatie vóór het evenement. 57 00:03:06,430 --> 00:03:07,480 Ik moet het uitwerken. 58 00:03:10,350 --> 00:03:12,460 Er klopt iets niet. Ja, die van de man manieren. 59 00:03:12,730 --> 00:03:17,850 En zijn taal, kleding en... Tatoeage! 60 00:03:20,010 --> 00:03:23,030 Hé, Frankie heeft dezelfde tatoeage als Faraz. 61 00:03:23,690 --> 00:03:25,250 Ja, daar is een reden voor. 62 00:03:29,550 --> 00:03:31,780 Kijk, ik dacht dat ik jullie had verteld, kinderen... Hallo, Faraz. 63 00:03:35,210 --> 00:03:36,390 Curieuze situatie. 64 00:03:38,170 --> 00:03:39,910 Sterk geval van speculatie. 65 00:03:40,150 --> 00:03:41,200 Hoe? 66 00:03:41,550 --> 00:03:46,150 Er is meer nodig dan intuïtie om te werken situatie uit. 67 00:03:47,290 --> 00:03:49,390 Het is vlak voor je ogen. 68 00:03:49,650 --> 00:03:55,109 Kun je het voelen? Het zit precies tussen jouw ogen. Probeer het te onthullen. Het is allemaal op 69 00:03:55,110 --> 00:03:59,250 totdat je het vindt. Alle stukken gezet ze samen. 70 00:03:59,830 --> 00:04:02,770 Nu zie je het helemaal in de serie. 71 00:04:03,450 --> 00:04:05,290 Kom hier terug, oké? 72 00:04:05,490 --> 00:04:07,900 Dit is het mysterie tussen jou en Charlie ontdekt. 73 00:04:07,901 --> 00:04:09,359 Hoe is hij jonger geworden? 74 00:04:09,360 --> 00:04:12,519 Ik weet niet waar je het over hebt. En Waarom noemde je hem Faraz? Is dit 75 00:04:12,520 --> 00:04:13,720 inbraak? 76 00:04:14,080 --> 00:04:17,040 Ik bedoel, technisch gezien hebben we niet gebroken wat dan ook. 77 00:04:20,500 --> 00:04:21,579 Ik ga naar de gevangenis. 78 00:04:21,580 --> 00:04:23,879 Waar heb je Charles' dagboek vandaan? 79 00:04:23,880 --> 00:04:25,740 Hoe weet je dat het van oom Charlie is? 80 00:04:26,060 --> 00:04:30,179 Mijn grootvader vertelde me erover. Jij herken het dagboek van mijn oom gewoon van 81 00:04:30,180 --> 00:04:31,230 ervan horen? 82 00:04:31,320 --> 00:04:33,000 Wat is er aan de hand, Taylor? 83 00:04:33,001 --> 00:04:36,729 Dit is Faraz. Je weet niet wat waar je het over hebt, kleine dame. Nou, 84 00:04:36,730 --> 00:04:39,489 dat is het begin. Wat tiener zegt kleine dame? Je vriend is uit haar 85 00:04:39,490 --> 00:04:41,390 geest. Hé, dat kun je niet zeggen. 86 00:04:41,870 --> 00:04:44,340 Taylor, je bent gek geworden. Zij is gewoon van streek. 87 00:04:45,390 --> 00:04:48,940 Ze dacht dat je opa wel kon antwoorden enkele vragen over haar oom. 88 00:04:49,250 --> 00:04:50,650 Er is geen opa. 89 00:04:51,010 --> 00:04:52,270 Faraz heeft nooit kinderen gehad. 90 00:04:53,350 --> 00:04:55,930 Geweldige foto's van jou terwijl je aan het klimmen bent Peru. 91 00:04:56,350 --> 00:04:58,290 Wauw. Je drukt foto's af. 92 00:05:01,030 --> 00:05:02,110 Hij is oud. 93 00:05:02,111 --> 00:05:05,269 Dat betekent niet... Oké, ga weg huis, kinderen, oké? 94 00:05:05,270 --> 00:05:06,320 Wachten. 95 00:05:06,950 --> 00:05:08,690 Is dit niet het huis van je opa? 96 00:05:09,310 --> 00:05:13,369 Ik weet dat jij het bent, Faraz, en ik heb jouw nodig hulp. Kom op, laten we gaan. Je kent de 97 00:05:13,370 --> 00:05:17,210 eiland. Nee, ik luister niet. Help mij help oom Charlie's verdwijning. 98 00:05:19,350 --> 00:05:21,030 Hoe bedoel je, verdwijning? 99 00:05:23,110 --> 00:05:24,850 En sindsdien hebben we niets meer van hem gehoord. 100 00:05:26,630 --> 00:05:27,770 Hoe kon je het niet weten? 101 00:05:29,420 --> 00:05:31,880 We hadden ruzie. Ik was in het buitenland. 102 00:05:34,980 --> 00:05:36,300 Charles, jij stomme jongen. 103 00:05:37,880 --> 00:05:39,560 Jij bent Perez, toch? 104 00:05:40,400 --> 00:05:42,400 Dus je bent ongeveer 90 jaar oud. 105 00:05:42,980 --> 00:05:44,920 85. Ga weg. 106 00:05:45,180 --> 00:05:48,180 Wauw. Mag ik gewoon zeggen: die van jouw huid? fantastisch. 107 00:05:48,740 --> 00:05:51,210 Wat is er gebeurd tussen jou en oom? Charlie? 108 00:05:51,211 --> 00:05:54,599 Waarom viel je eruit? Hij zei dat ik ook praat veel, dat ik hem moet verlaten voor de 109 00:05:54,600 --> 00:05:55,650 eiland. Wat? 110 00:05:56,550 --> 00:05:57,600 Wat heb je meegenomen? 111 00:05:57,810 --> 00:05:59,610 Ja, wat is jouw jeugdgeheim? 112 00:06:00,370 --> 00:06:02,900 Het is reinigend, toch... Oh, zoiets in de prins stap! 113 00:06:03,110 --> 00:06:05,010 Ik kan het niet zeggen. Ik heb het je oom beloofd. 114 00:06:05,870 --> 00:06:11,150 Nog een PB? Ik ga die race verpletteren vandaag. 115 00:06:11,910 --> 00:06:13,250 Euh, Misha? 116 00:06:13,590 --> 00:06:15,030 Wat? Wat zei ik? 117 00:06:30,799 --> 00:06:32,419 Taylor, wat gebeurt er met mij? 118 00:06:34,300 --> 00:06:35,350 Dit is slecht. 119 00:06:36,040 --> 00:06:37,090 Dit is slecht. 120 00:06:37,260 --> 00:06:38,310 Nee. 121 00:06:38,311 --> 00:06:42,219 Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. Wat is dat, Misha? Wat heb je gedronken? Ik was 122 00:06:42,220 --> 00:06:44,400 dorstig. Ik heb wat water gehaald uit de koelkast. 123 00:06:44,620 --> 00:06:45,880 Heeft Misha een neef? 124 00:06:45,881 --> 00:06:47,779 Dat is Misha's neef, toch? 125 00:06:47,780 --> 00:06:48,920 Het wordt ook Misha genoemd. 126 00:06:49,120 --> 00:06:52,910 Noreen, blijf doorgaan. Het is bijna leeg. Jij dronk het allemaal. Wat? Wat dronk ze? 127 00:06:52,960 --> 00:06:55,780 Het kan niet gebeuren. Mraz, alsjeblieft, wij moet het weten. 128 00:06:58,760 --> 00:07:01,900 Jaren geleden ontdekten je oom en ik een verborgen lente. 129 00:07:01,901 --> 00:07:05,759 In eerste instantie dachten we dat het water zomaar zou kunnen stromen genezen en repareren. Ik bedoel, ik heb het gebruikt 130 00:07:05,760 --> 00:07:06,679 mijn rugpijn. 131 00:07:06,680 --> 00:07:08,400 Toen beseften we de ware krachten ervan. 132 00:07:08,620 --> 00:07:10,240 Een fontein van de jeugd. 133 00:07:10,480 --> 00:07:12,770 Om mij op avontuur te laten gaan, het verkennen van de wereld. 134 00:07:12,800 --> 00:07:13,850 Tot nu toe. 135 00:07:14,420 --> 00:07:18,660 Dit is jouw schuld. Ik ga oud worden en dankzij jou weer vervallen. Wauw. 136 00:07:19,260 --> 00:07:22,420 Wacht even. Je kunt het Misha niet kwalijk nemen. Nee, ze is nog maar een klein kind. 137 00:07:22,960 --> 00:07:26,340 Hé, ik kan met ieder van jullie beginnen worstelen elke dag van de week. 138 00:07:26,700 --> 00:07:28,120 Laten we haar daar niet op testen. 139 00:07:29,390 --> 00:07:31,470 Ik moet naar mijn race. Ik denk het niet zo. 140 00:07:31,790 --> 00:07:34,080 Ik heb het hele jaar getraind. Dat kun je niet houd mij tegen. 141 00:07:34,710 --> 00:07:37,840 Ik vraag me af wat de concurrentieregels zijn op dat punt. Pak haar! 142 00:07:37,841 --> 00:07:43,049 Oké, laten we ons verspreiden, zodat we kunnen overvleugel haar. Weet je het zeker? Deze versie 143 00:07:43,050 --> 00:07:45,700 van Misha ziet er niet uit alsof ze dat is geweest gedomesticeerd. 144 00:07:46,170 --> 00:07:47,220 Hier, Misha. 145 00:07:48,170 --> 00:07:50,400 Ik bedoel, voor zover we weten heeft ze dat niet gehad een schot. 146 00:07:53,190 --> 00:07:54,240 Wauw, Misha! 147 00:07:54,910 --> 00:07:55,960 Misha! 148 00:07:56,390 --> 00:07:57,440 Ik heb haar! 149 00:07:59,250 --> 00:08:00,300 Ze gaat rond. 150 00:08:00,890 --> 00:08:01,940 Ik zal haar aan dit einde pakken. 151 00:08:02,090 --> 00:08:03,140 Laurie, pak haar. 152 00:08:03,410 --> 00:08:04,510 Ze is te snel. 153 00:08:04,930 --> 00:08:06,150 Hé, Gillian. 154 00:08:06,710 --> 00:08:07,790 Laat mij gaan. 155 00:08:08,150 --> 00:08:09,410 Wil je met Misha praten? 156 00:08:09,590 --> 00:08:10,890 Eh... Laat me gaan. 157 00:08:11,370 --> 00:08:15,289 Ze is gewoon zo slecht met de anderen. ik kan nog steeds winnen, zelfs op deze manier. Leeftijd is 158 00:08:15,290 --> 00:08:16,340 slechts een getal. 159 00:08:16,810 --> 00:08:17,860 Ow. 160 00:08:18,230 --> 00:08:19,280 Ow. Ow. 161 00:08:19,650 --> 00:08:20,730 Ow. Ow. 162 00:08:21,010 --> 00:08:22,770 Ow. Ow. Ow. Ow. 163 00:08:22,771 --> 00:08:23,449 Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. 164 00:08:23,450 --> 00:08:23,469 Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. 165 00:08:23,470 --> 00:08:24,520 Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. 166 00:08:24,650 --> 00:08:25,850 Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. 167 00:08:25,851 --> 00:08:26,489 Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. Ow. 168 00:08:26,490 --> 00:08:27,540 Ow. Ow 169 00:08:31,031 --> 00:08:33,099 We hebben een probleem. 170 00:08:33,100 --> 00:08:35,658 Jillian wil met Misha praten. Zei ze het is dringend. Gaan. 171 00:08:35,659 --> 00:08:37,709 Ellis en ik zullen dit uitzoeken. Nee, ik zal niet. 172 00:08:39,140 --> 00:08:40,700 Kun jij ze helpen? 173 00:08:41,059 --> 00:08:42,109 Ja. 174 00:08:42,110 --> 00:08:47,639 Hallo, Jillian. Wat is er? Ik heb het geprobeerd om Misha te bereiken, maar dat is ze niet 175 00:08:47,640 --> 00:08:49,800 beantwoorden. Ja, ze heeft het een beetje druk. 176 00:08:50,020 --> 00:08:51,100 Je zult me ​​laten gaan. 177 00:08:51,480 --> 00:08:52,740 Je zult me ​​laten gaan. 178 00:08:53,120 --> 00:08:54,360 Je zult me ​​laten gaan. 179 00:08:54,720 --> 00:08:57,430 Ellis, ze probeert ons gek te maken. Ze slaagt. 180 00:08:59,000 --> 00:09:01,530 Ik ben bang dat zij ook aan deze race meedoet serieus. 181 00:09:05,491 --> 00:09:07,119 We zijn nog steeds aan het rennen. 182 00:09:07,120 --> 00:09:08,170 Ja. 183 00:09:08,620 --> 00:09:10,240 Misha, kom terug. 184 00:09:14,080 --> 00:09:15,130 Misha? 185 00:09:19,700 --> 00:09:20,750 Taylor? 186 00:09:22,060 --> 00:09:23,110 We hebben een probleem. 187 00:09:23,880 --> 00:09:25,480 Zei Lila dat er een probleem is? 188 00:09:25,960 --> 00:09:27,960 Was dat een kindje? Ik hoorde haar. 189 00:09:28,480 --> 00:09:29,530 O nee. 190 00:09:32,240 --> 00:09:38,099 Lila kijkt gewoon naar een hilarische baby... video's online, en het probleem is 191 00:09:38,100 --> 00:09:39,150 gewoon te grappig. 192 00:09:40,980 --> 00:09:42,600 Laat me met Misha praten. 193 00:09:42,601 --> 00:09:44,819 Wij bellen u terug. Ze kan niet praten nu. 194 00:09:44,820 --> 00:09:45,870 Ja, 195 00:09:46,680 --> 00:09:47,730 dat kan ze echt niet. 196 00:09:47,900 --> 00:09:50,360 Ze is zo schattig. Dit kan niet zo zijn gebeurt. 197 00:09:51,020 --> 00:09:52,160 Hoe jong zal ze worden? 198 00:09:52,360 --> 00:09:53,440 Hoe lang duurt het? 199 00:09:53,620 --> 00:09:55,120 Waarom zijn baby's zo angstaanjagend? 200 00:09:55,140 --> 00:09:56,940 Hoe kan het dat ik de enige ben met vragen? 201 00:09:59,460 --> 00:10:00,880 Ik denk dat Misha verandering nodig heeft. 202 00:10:02,500 --> 00:10:05,600 Nori, wacht even. Op naar haar terwijl ik ga haal wat handdoeken. 203 00:10:07,240 --> 00:10:08,290 Waar is Faraz? 204 00:10:12,740 --> 00:10:14,850 Hoe lang duren de effecten van het water laatste? 205 00:10:14,980 --> 00:10:16,030 Golven snel op. 206 00:10:16,140 --> 00:10:18,020 Geweldig. Niet geweldig. Het is een ramp. 207 00:10:18,021 --> 00:10:21,419 Met alleen dit bedrag over, ben ik oud tegen het einde van de week. Ik was aan het praten 208 00:10:21,420 --> 00:10:23,500 over Misha, mijn vriendin die nog een baby is. 209 00:10:23,501 --> 00:10:26,499 Maar het is goed om te weten dat ze terugkomt snel normaal. 210 00:10:26,500 --> 00:10:27,550 Dat heb ik niet gezegd. 211 00:10:30,380 --> 00:10:31,430 Ik denk dat er poep is gevallen. 212 00:10:31,800 --> 00:10:33,180 Een hele dag om zo te blijven. 213 00:10:33,181 --> 00:10:35,859 Je vriend heeft bijna een hele fles gedronken. 214 00:10:35,860 --> 00:10:36,910 Nee. 215 00:10:37,560 --> 00:10:38,610 Dus jij maakt de wiskunde. 216 00:10:39,180 --> 00:10:40,230 Twee druppels. 217 00:10:40,360 --> 00:10:41,410 Twee keer per dag. 218 00:10:41,520 --> 00:10:43,140 Werkend met één milliliter per druppel. 219 00:10:43,320 --> 00:10:46,940 Ervan uitgaande dat de fles 700 bevat milliliter. Reizen met een snelheid van 100 mijl per uur 220 00:10:47,600 --> 00:10:53,100 Het zal ongeveer... Tien jaar duren! 221 00:10:55,220 --> 00:10:58,420 Ik ben geen oppas voor tien jaar! 222 00:10:58,640 --> 00:11:00,660 We hebben een tegengif nodig. We hebben een geneesmiddel nodig. 223 00:11:06,190 --> 00:11:08,350 Je hebt erop getekend? Ik moet meer vinden water. 224 00:11:08,351 --> 00:11:11,969 Ernstig? Mijn vriend daarbuiten is een baby, en jij maakt je zorgen, waarover? 225 00:11:11,970 --> 00:11:15,449 Eindelijk je eigen leeftijd hebben? Het zou moeten wees daarbinnen. Ik heb een geneesmiddel nodig voor mijn 226 00:11:15,450 --> 00:11:16,550 vriend. Is er een? 227 00:11:16,850 --> 00:11:18,570 Ja. Geweldig. Wat? Waar? 228 00:11:18,910 --> 00:11:22,649 Er is een soort gras dat je kunt gebruiken om het effect om te keren, maar alleen dat 229 00:11:22,650 --> 00:11:26,449 groeit in de buurt van de bron, en de bron I gebruikt, allemaal opgedroogd, daarom heb ik het nodig 230 00:11:26,450 --> 00:11:27,710 om de tweede lente te vinden. 231 00:11:27,850 --> 00:11:28,900 Welke tweede lente? 232 00:11:28,901 --> 00:11:31,769 Charles zei dat hij er een had gevonden, maar hij zou mij niet vertellen waar. Misschien was hij dat wel 233 00:11:31,770 --> 00:11:33,810 je zou het droog laten lopen. Ik heb dat water nodig. 234 00:11:34,380 --> 00:11:36,730 Er is hier ongeveer een seconde niets lente. 235 00:11:36,731 --> 00:11:40,539 Oom Charlie schreef niet eens details van de eerste. En geloof me, ik heb het gelezen 236 00:11:40,540 --> 00:11:42,380 een miljoen keer. Het moet in code staan. 237 00:11:42,740 --> 00:11:46,470 Oké, dus als we de tweede kunnen vinden lente kunnen we de tegengifgrafiek vinden. 238 00:11:46,640 --> 00:11:47,780 Hoe ziet het eruit? 239 00:11:49,200 --> 00:11:50,700 Ik laat het je zien als we er zijn. 240 00:11:50,900 --> 00:11:52,180 Ik weet het niet. 241 00:11:52,400 --> 00:11:54,990 Oom Charlie wilde niet dat je het wist de locatie. 242 00:11:57,620 --> 00:11:59,380 We gaan samen naar de lente. 243 00:12:00,000 --> 00:12:01,320 Ik zal je het tegengif laten zien. 244 00:12:08,770 --> 00:12:10,130 Overeenkomst? Allemaal schoon. 245 00:12:10,550 --> 00:12:11,600 Ze is nu gelukkig. 246 00:12:12,550 --> 00:12:16,100 Dus Faraz, Nori en ik gaan zoeken het tegengif. In het tweede voorjaar. 247 00:12:17,850 --> 00:12:18,930 Lila, waar is Ellis? 248 00:12:21,230 --> 00:12:23,460 Kan niet zo goed omgaan met de baby situatie. 249 00:12:29,070 --> 00:12:31,630 Ellis? We hebben jou nodig om het samen te brengen. 250 00:12:31,870 --> 00:12:34,160 Jij en Lila moeten... Ik moet kijken na Misja. 251 00:12:34,710 --> 00:12:37,250 Oppassen? Mijn elfde ergste nachtmerrie. 252 00:12:37,251 --> 00:12:38,889 Kunnen we over uurtarieven praten? 253 00:12:38,890 --> 00:12:42,330 Hun kreten zijn zo doordringend en hun Halzen zijn zo slap. 254 00:12:43,490 --> 00:12:44,550 Zorg goed voor hem, Lila. 255 00:12:45,270 --> 00:12:46,370 Mijn tarieven zijn zojuist gestegen. 256 00:12:46,630 --> 00:12:48,230 Eh, Taylor? 257 00:12:51,770 --> 00:12:53,090 Hij heeft het dagboek ook meegenomen. 258 00:12:53,610 --> 00:12:57,789 Nee, nee, nee. We hadden een afspraak. Hij komt terug, toch? Hij brengt de 259 00:12:57,790 --> 00:13:00,959 tegengif? We moeten het dagboek pakken terug en zoek het tegengif. 260 00:13:00,960 --> 00:13:03,610 Of anders zit Misha als baby vast voor de komende tien jaar. 261 00:13:03,900 --> 00:13:05,100 Zo'n schattig kindje. 262 00:13:05,791 --> 00:13:07,859 Ja, dat ben je. 263 00:13:07,860 --> 00:13:08,910 Ja, dat ben je. 264 00:13:08,911 --> 00:13:11,219 Weet je zeker dat hij hier dit voorjaar zal zijn? 265 00:13:11,220 --> 00:13:13,359 Hij heeft er al genoeg omheen gelopen in de tijdschriften. 266 00:13:13,360 --> 00:13:16,670 Ik dacht dat Misha dat zou zijn vandaag het eiland runnen. Niet wij. 267 00:13:19,720 --> 00:13:21,000 Daar, daar, kleintje. 268 00:13:21,091 --> 00:13:23,079 Het is oké. 269 00:13:23,080 --> 00:13:24,980 Het grote enge monster is nu helemaal verdwenen. 270 00:13:26,040 --> 00:13:28,510 Het komt goed, Ellis. Het gaat oké zijn. 271 00:13:28,880 --> 00:13:30,100 Waarom huilt ze nog steeds? 272 00:13:31,479 --> 00:13:35,329 Waarschijnlijk haar aanwezigheid op sociale media. Het is totaal ontbrekend voor zo'n schattige leeftijd. 273 00:13:35,640 --> 00:13:38,220 Maar dat kan ik oplossen. Het is niet alleen maar schattig leeftijd. 274 00:13:38,700 --> 00:13:42,190 Dit is een belangrijke ontwikkelingsperiode. We stimuleren haar niet genoeg. 275 00:13:45,300 --> 00:13:48,160 Haar hersenen zijn eigenlijk een spons. Wij hebben nodig om het te vullen. 276 00:13:49,180 --> 00:13:50,230 Wat ben je aan het doen? 277 00:13:51,840 --> 00:13:53,460 Flitskaarten. Ze heeft de basis nodig. 278 00:13:55,120 --> 00:13:56,170 Je hebt gelijk. 279 00:13:56,420 --> 00:13:57,470 Te basaal. 280 00:13:58,840 --> 00:13:59,890 Alice? 281 00:14:00,080 --> 00:14:03,150 Denk je niet dat er iets is wat we zijn? misschien vergeten? 282 00:14:03,240 --> 00:14:04,980 Iets wat de baby's echt nodig hebben? 283 00:14:05,560 --> 00:14:07,240 Kennis van het periodiek systeem? 284 00:14:08,220 --> 00:14:11,580 Ik zat te denken... Meer eten! 285 00:14:13,780 --> 00:14:14,830 Dom. 286 00:14:19,980 --> 00:14:21,030 Stom ding! 287 00:14:21,360 --> 00:14:25,299 Geef mij dat! Nu! Ik heb meer tijd nodig zoek het uit. We hadden een afspraak. Wij waren 288 00:14:25,300 --> 00:14:26,439 gaan hier samen naartoe. 289 00:14:26,440 --> 00:14:28,679 Je zult de code nooit achterhalen. Jij bent nog maar een kind. 290 00:14:28,680 --> 00:14:31,899 Waarom denk je... Jij, oom Charlie, heeft het dagboek naar mij gestuurd en niet naar jou. 291 00:14:31,900 --> 00:14:34,070 Tenzij je net als hij denkt, zul je dat niet krijgen het. 292 00:14:35,020 --> 00:14:36,480 En jij denkt niet zoals hij. 293 00:14:36,720 --> 00:14:39,190 Kijk, als iemand dit kan achterhalen, het is Taylor. 294 00:14:50,360 --> 00:14:52,920 Heb je iets gevonden? 295 00:14:55,000 --> 00:14:56,360 Dit duurt te lang. 296 00:15:00,640 --> 00:15:01,960 Nog een smsje van Jillian. 297 00:15:02,180 --> 00:15:04,950 Ze raakt in paniek omdat Misha gemist heeft rangschikken. 298 00:15:05,960 --> 00:15:09,500 Daar ga je, Bumper. Een grote feed en een mooie frisse luier. 299 00:15:10,320 --> 00:15:12,240 Hé, ze stopte met huilen. 300 00:15:12,241 --> 00:15:13,719 Wij hebben het gedaan. 301 00:15:13,720 --> 00:15:15,220 Nu terug naar de flitskaarten. 302 00:15:18,580 --> 00:15:19,630 Vraag mij hem. 303 00:15:21,180 --> 00:15:23,160 Die luier is niet meer vers. 304 00:15:23,800 --> 00:15:26,380 Hé, je bent op. Echt niet. Ik heb het kindje benodigdheden. 305 00:15:26,381 --> 00:15:30,169 Nou, dat kan ik niet. Ik zou het helemaal zijn het versterken van schadelijke veronderstellingen over 306 00:15:30,170 --> 00:15:31,220 rol. Nee! 307 00:15:35,850 --> 00:15:36,900 Ja! 308 00:15:40,670 --> 00:15:41,950 Luister, lieverd. 309 00:15:41,951 --> 00:15:46,089 Nou, nou, nou. Je raadt het nooit wat ik vanmorgen ontdekte terwijl 310 00:15:46,090 --> 00:15:47,170 kijken naar de zonsopgang. 311 00:15:47,210 --> 00:15:50,850 Het besef dat het leven kort is. En dat maakt het kostbaar. 312 00:15:51,130 --> 00:15:52,730 Je hoeft het alleen maar te laten tellen. 313 00:15:53,150 --> 00:15:56,220 Genoeg met de levenslessen, Charles. Je luistert niet. 314 00:15:57,480 --> 00:16:00,620 Ik liep weg van deze plek met een lente in mijn stap. 315 00:16:01,680 --> 00:16:03,160 Nou, nou, nou. 316 00:16:04,120 --> 00:16:05,940 Lente. Ze heeft het op de kaart gemarkeerd. 317 00:16:05,941 --> 00:16:08,919 Dat is waar het tegengif zal zijn. Oké, laat me zien. 318 00:16:08,920 --> 00:16:11,090 Als er iets grappigs gebeurt, eet ik dit op pagina. 319 00:16:11,091 --> 00:16:15,419 Weet je, als we ons echt druk maken, zouden we dat kunnen doen haal Misha terug voor haar race. 320 00:16:15,420 --> 00:16:17,470 Haar ras? Waarom geef je om haar? ras? 321 00:16:17,720 --> 00:16:18,800 Omdat Misha dat doet. 322 00:16:19,020 --> 00:16:21,130 Zij is er door geobsedeerd en wij ook vrienden. 323 00:16:21,360 --> 00:16:23,980 Dus? Dus dat is wat vrienden voor elk doen andere. 324 00:16:23,981 --> 00:16:27,139 Zeker, dat snap je. Iets zegt mij deze man heeft niet veel vrienden. 325 00:16:27,140 --> 00:16:28,190 Verhaal. 326 00:16:31,200 --> 00:16:32,250 Nou, hij heeft gelijk. 327 00:16:32,480 --> 00:16:33,530 Ik niet. 328 00:16:34,600 --> 00:16:35,960 Ik kan het niet. 329 00:16:35,961 --> 00:16:39,919 Misschien als het minder om jou ging en meer alles over... Het is omdat ik vind 330 00:16:39,920 --> 00:16:41,440 jouw geheim, toch? 331 00:16:42,080 --> 00:16:47,199 Het water heeft mijn leven geweldig veranderd manieren, maar er waren dingen die ik moest doen 332 00:16:47,200 --> 00:16:48,250 omhoog. 333 00:16:48,560 --> 00:16:49,610 Zoals oom Charlie. 334 00:16:50,880 --> 00:16:51,930 Hoe ver? 335 00:16:52,780 --> 00:16:54,890 De veer zou net rond de buigen. 336 00:16:54,891 --> 00:16:59,999 Zodra we Misha hebben geholpen, moet je dat ook doen Ontdek de waarheid over oom Charlie 337 00:17:00,000 --> 00:17:01,240 voordat hij weer wegrent. 338 00:17:06,700 --> 00:17:07,840 Ergens hier, ja? 339 00:17:07,841 --> 00:17:11,679 Charlie zei dat hij het een tijdje had gezien kijken naar de zonsopgang. 340 00:17:11,680 --> 00:17:13,900 Dat zou ervoor zorgen dat het naar het oosten gericht zou zijn. 341 00:17:16,359 --> 00:17:17,409 Kijk! 342 00:17:18,140 --> 00:17:19,190 X markeert de plek. 343 00:17:22,190 --> 00:17:23,990 Waar is het gras voor het tegengif? 344 00:17:24,130 --> 00:17:25,270 Hoe ziet het eruit? 345 00:17:25,750 --> 00:17:26,800 Nee. 346 00:17:27,530 --> 00:17:28,930 Dat kan niet zo zijn. 347 00:17:29,790 --> 00:17:30,840 Het is droog. 348 00:17:31,710 --> 00:17:32,760 Het gras. 349 00:17:33,370 --> 00:17:34,910 Vertel me over het gras. 350 00:17:35,190 --> 00:17:37,590 Het heeft bladeren die op mos lijken. 351 00:17:38,450 --> 00:17:41,450 Maar als de lente droog is... Nori, ga weg je voet. 352 00:17:41,970 --> 00:17:43,020 Dat moet het zijn. 353 00:17:45,210 --> 00:17:47,510 Dood. Wat gaan we Gillian vertellen? 354 00:17:47,770 --> 00:17:51,030 Wat gaan we Misha vertellen als ze eenmaal klaar is eindelijk leert spreken? 355 00:17:55,560 --> 00:17:56,610 Het is voorbij. 356 00:17:57,680 --> 00:17:59,730 Ik heb maar genoeg bestelling voor een week. 357 00:17:59,940 --> 00:18:04,639 Twee, als ik het rantsoeneer. Wij snappen dat dit stom is, maar je bent niet de enige die pijn heeft 358 00:18:04,640 --> 00:18:05,690 hier. 359 00:18:06,600 --> 00:18:08,520 Wat zou oom Charlie nu doen? 360 00:18:10,000 --> 00:18:12,170 Je weet hoe het voelt om een te missen vriend. 361 00:18:12,580 --> 00:18:13,960 En weet je nog wat hij schreef? 362 00:18:14,640 --> 00:18:15,690 Het leven is kort. 363 00:18:16,300 --> 00:18:17,740 Je hoeft het alleen maar te laten tellen. 364 00:18:44,650 --> 00:18:45,700 Laten we gaan! 365 00:18:58,190 --> 00:19:00,050 Vertel me de tijd, luierwissel, ik zal het doen. 366 00:19:01,690 --> 00:19:02,930 Wij hebben het tegengif. 367 00:19:06,830 --> 00:19:08,950 O, Misha, waar ben je geweest? 368 00:19:09,230 --> 00:19:13,849 Ik heb een dutje gedaan, zoals je voorstelde. Wat? De race begon 20 minuten geleden. Je zult 369 00:19:13,850 --> 00:19:15,570 nooit inhalen. Nou, let op mij. 370 00:19:19,350 --> 00:19:20,830 Ze groeiden zo snel op. 371 00:19:39,169 --> 00:19:41,450 Je hebt de race gewonnen. Dat doe ik niet stoppen. 372 00:19:41,670 --> 00:19:43,050 Denk je dat je wat zult landen? 373 00:19:46,250 --> 00:19:47,300 Kom binnen. 374 00:19:47,970 --> 00:19:49,110 Je gaat toch. 375 00:19:54,130 --> 00:19:55,230 Wauw, je bent zo oud. 376 00:19:57,830 --> 00:19:59,390 Ik zei het hardop, nietwaar? 377 00:20:00,250 --> 00:20:01,570 Hoe voel je je voor ons? 378 00:20:01,910 --> 00:20:02,960 Vraag het niet. 379 00:20:03,570 --> 00:20:04,830 Ik heb gehoord wat je deed. 380 00:20:05,250 --> 00:20:06,570 Ik wilde je alleen maar bedanken. 381 00:20:06,930 --> 00:20:07,990 Nou, als ik dat zou doen... 382 00:20:08,190 --> 00:20:11,530 Jij, ik zou een baby gebleven zijn, maar... Pasen was aan. 383 00:20:11,830 --> 00:20:13,350 Je hebt eindelijk mijn brieven geopend. 384 00:20:14,030 --> 00:20:18,410 Nou, ik moest mijn bril vinden voordat ik Ik zou ze kunnen lezen, maar ja. 385 00:20:19,630 --> 00:20:23,050 Je bent bloedserieus als je probeert te vinden Charles, jij niet? 386 00:20:23,450 --> 00:20:24,500 Ik zal alles doen. 387 00:20:26,710 --> 00:20:28,290 De waarheid is dat ik niet veel weet. 388 00:20:30,120 --> 00:20:34,839 Charles had een theorie over het waarom er gebeuren vreemde dingen op Rock Island, en 389 00:20:34,840 --> 00:20:38,940 wilde het eens testen. Hij ging het doen vertel me precies hoe. 390 00:20:39,820 --> 00:20:41,600 En toen hebben we gevochten. 391 00:20:42,680 --> 00:20:44,400 Dus het spijt me. 392 00:20:44,800 --> 00:20:46,880 Ik wou dat ik je meer kon vertellen. 393 00:20:47,860 --> 00:20:54,399 Maar als iemand wil weten wat er is gebeurd, het zijn jouw hersenen en de 394 00:20:54,400 --> 00:20:57,820 dagboek en je stomme vrienden. 395 00:20:59,590 --> 00:21:01,210 Jij zult het zijn, kleine dame. 396 00:21:02,610 --> 00:21:04,270 Bedankt, oude man. 397 00:21:06,210 --> 00:21:07,260 Hé, ik heb dorst. 398 00:21:08,030 --> 00:21:09,110 Heb je water? 399 00:21:42,061 --> 00:21:44,159 Mysteries. 400 00:21:44,160 --> 00:21:48,710 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0